Divadlo a já: "Donaha!" - Divadlo Na Fidlovačce

(Terrence McNally a David Yazbek)

„Slavný broadwayský muzikál podle ještě slavnějšího filmu vypráví obyčejný příběh o přátelství a lásce, síle i slabosti a především – o naději.“ (premiéra 19. září 2024)

Se závěrem letošního roku jsem 14. listopadu 2024 stihla ještě jedno pražské představení, a také svou vůbec první návštěvu Divadla Na Fidlovačce. Z jejich programu jsme si vybrali další muzikál v řadě. Nicméně právě „Donaha!“ jsem poprvé viděla již na jevišti Jihočeského divadla v březnu roku 2007 a celkem ráda na něj, i celý jeho soubor, vzpomínám. Inspirací tomuto muzikálu byla povídka Wendy Holdenové, ale především pak stejnojmenný britský film režiséra Petera Cattanea a scénáristy Simona Beaufoye z roku 1997 (v originále „The Full Monty“). Svou světovou premiéru na jevišti měl pak 1. června 2000 v Old Globe Theatre v San Diegu, kde se děj místo anglického Sheffieldu přesunul do amerického Buffala. Ještě téhož roku v říjnu se hrál i na Broadway, kde dosáhl více než 770 repríz. U nás se objevil už v sedmnácti různých verzích na mnoha jevištích po celé republice – od libereckého Divadla F. X. Šaldy, kde ho nastudovali jako první (v 2005), přes již zmíněné České Budějovice, ale i Pardubice, Uherské Hradiště, Most, Příbram, Plzeň, Mladou Boleslav, až po Prahu, Ostravu či Brno. I režisér nuselské inscenace a herec Petr Veselý si před lety také jednu z hlavních rolí (Davea) v příbramském divadle sám zahrál. Na Fidlovačce právě tímto muzikálem zahájili letošní sezónu a přidali si tak do svého repertoáru pro diváky velmi atraktivní kus.

Na průmyslové město Buffalo dopadla ekonomická krize a místní továrna musela hromadně propouštět. Většina mužů tak rázem přišla o práci a důležitý zdroj příjmů. Jerry Lukowski (Přemysl Pálek) tak má najednou problémy uhradit alimenty na syna Nathana (David Weinfurter). Jeho bývalá žena Pam (Martina Šťastná), která si již našla jiného muže Teddyho Slaughtera (Michal Zelenka), mu totiž hrozí, že by o něj mohl přijít, když nebude platit. Krizi v manželství prožívá i Jerryho nejlepší přítel Dave Bukatinsky (Tomáš Savka). Jeho mužská ješitnost sice těžce nese, že je teď musí živit jeho žena Georgie (Vendula Příhodová), ale také má svou hrdost a přeci nebude pracovat někde v supermarketu. Navíc trpí komplexem z nadváhy a myslí si, že už tak svou ženu nepřitahuje. Jednoho dne spolu s Jerrym zachrání Malcolma MacGregora (Martin Überall), který se právě pokoušel o sebevraždu a přiberou ho do party. Konečně tak může cítit, že má někoho blízkého, neboť soužití s jeho matkou Molly (Eliška Nezvalová), která již dlouho utápí svůj život v alkoholu, je opravdu náročný a osamělý. O nic moc lépe na tom není ani jejich bývalý šéf a hlavní předák Harold Nichols (Rudolf Kubík). Se svou ženou Vicki (Marika Procházková) žijí v krásném luxusním domě. Jelikož si ale zvykla na tento vyšší životní standard a on se bojí, aby ji neztratil, neodvážil se jí za celý půlrok říct pravdu, že jeho příjmy zmizely a dluhy naopak narůstají. Když do města přijede striptérská show v čele s Buddym Walshem (Marek Lhotský) a oni vidí, jak jsou mnohé ženy včetně Georgie i jejích blízkých kamarádek Estelle (Barbora Mošnová), Susan (Tereza Martinková) a Joanie (Vanda Chaloupková) natěšené a ochotné platit vysoké ceny vstupenek, dostane Jerry nápad, že i oni by mohli dát dohromady skupinu chlapů a v klubu předvést svou vlastní strip show. Dave tím však zpočátku není příliš nadšený, ale jelikož moc dalších možností jak získat víc peněz nemají, jde do toho. V jedné zapadlé a prázdné hale uspořádají konkurz, aby tak doplnili své řady. Jako hudební doprovod na klávesy a poradní hlas si pozvou Jeanette (Ludmila Molínová) i Jerryho syna Nathana. Nechybí zde samozřejmě ani jejich nový přítel Malcolm a v dluzích se topící Harold. Po několika neúspěšných adeptech (Zdeněk Maryška a Jakub Šimůnek) přichází motorkář Noah T. Simmons alias Bejk (Denny Ratajský), který to i s bolavou nohou pořádně rozjede, a také bezprostřední a dobře vybavený Ethan Girard (Lukáš Adam), který je navíc velkým fandou muzikálů. Šestice je tedy sestavena a oni se tak mohou naplno pustit do tréninku. I když má Harold jisté zkušenosti z tanečních lekcí, na které s Vicki dochází, tu pravou choreografii pro sebe naleznou až díky basketbalu. Celá tato akce všechny více spojí a vzájemně se v těžkých chvílích podporují. I jejich ženy jsou na ně nakonec hrdé a ukáží jim, jak jim fandí a záleží jim na nich. Nechají si tedy ušít kostýmy, pořídí si speciální tanga a na rozdíl od ostatních striptérů oni půjdou DONAHA!

Kouzlo tohoto muzikálu netkví v závěrečném striptýzu a ani tolik v jeho písních, které byste si broukali ještě dlouho poté jako u jiných známějších muzikálů, ale v několika velice silných osobních příbězích s prvky sociálního dramatu zkombinovaných s notnou dávkou humoru. Na jevišti můžete sledovat několik velice náročných lidských osudů hodně podobných těm, které si mnozí lidé sami prožívají v běžném životě. V tomto nastudování (autorů - překlad: Pavel Dominik; české texty písní: Pavel Dominik a Hanuš Bor; dramaturgie: Kristýna Tejmarová; scéna: Jaromír Vlček; kostýmy: Jana Chamlarová; hudební spolupráce: Petr Malásek; hudební nastudování: Petr Ožana; choreografie: Ivana Hannichová; režie: Petr Veselý, a další) se jim velice dobře podařilo sestavit obsazení jednotlivých rolí. Celá hlavní parta odvážlivců je opravdu pestrým vzorkem obyčejných chlapů, z nichž je ale každý typově naprosto jiný a všichni se musí vypořádat s různými problémy. Po temném Krysařovi jsem teď mohla vidět Přemysla Pálka i v mnohem civilnější roli frajírka a zkrachovalce, který je ale také milujícím otcem svého syna, kterého velmi přirozeně ztvárnil David Weinfurter. Své osobité charisma si ale Přemek zachoval a ve zpěvu také exceloval stejně jako Tomáš Savka, kterému role Davea opravdu hezky sedla. Však už s ní má také zkušenosti z plzeňského nastudování. Jeden z nejlepších výkonů zde pak podal i Martin Überall, jehož ztracený Malcolm si vytrpěl své, aby nakonec dostal druhou šanci a získal opravdové přátele. Moc se mi líbilo, jak se své role chopil i Lukáš Adam, jehož trochu přitroublý, ale také citlivý Ethan odzbrojoval svou bezprostředností. Vše pak dokreslovali suverénní Bejk Dennyho Ratajského i ztrápený a svou ženu milující Harold Rudolfa Kubíka. Každý z nich si mohl získat něčí sympatie, stejně jako Vicky v podání Mariky Procházkové, která ve finále ukázala, že hodnota jejich vztahu není skrytá v nabytém majetku. I když zde ženy dostaly výrazně méně prostoru než muži, dokázaly ho využít opravdu naplno. Ve zpěvu a temperamentu bych určitě chtěla vyzdvihnout především Vendulu Příhodovou alias Georgie. Nejvíce pak svou drsnou přímočarostí bavila Ludmila Molínová coby Jeanette. Nejlepší sólo číslo pak coby „indián“ Buddy určitě předvedl Marek Lhotský. Líbilo se mi také, jak citlivě režie Petra Veselého vyvažovala a prokládala vážnější témata těmi zábavnějšími. Moc dobře a rafinovaně byla navržená i „dvoupatrová“ scéna Jaromíra Vlčka. Zdánlivě cihlová stěna rázem umožnila nahlédnout hned do několika bytů. Hlavní část se pak celkem rychle měnila na most pro sebevrahy, toalety, obývací pokoj nebo výrobní halu (i když s pomocí projekce). Každopádně za banální zápletkou, jak se parta nezaměstnaných rozhodne udělat striptýz se skrývá mnohem více – spousta osobních příběhů, celá škála rozličných a krásných rolí, které doplňuje mnoho hezkých písní a vše graduje do velkého finále. To měli o něco nápaditější a odvážnější v Českých Budějovicích, ale jinak se jim to na Fidlovačce opravdu povedlo. I když představení trvalo zhruba 3 hodiny, hezky utíkalo a my se rozhodně nenudili.

Moje hodnocení: 68 %